Grâce aux prises de position dans le cadre des procédures de consultation de la Confédération, le PEV peut faire valoir son avis tôt au cours du processus législatif. Procédures de consultation en cours

Les prises de positions  ne sont disponibles qu'en allemand.